Emerson Ralph Waldo

"Die Anlage von tausend Wäldern liegt in einem Samenkorn. (The creation of a thousand forests is in one acorn.)"

"Handle - und das Schicksal selbst beugt sich! (Das hat der amerikanische Philosoph Ralph Waldo Emerson gesagt. Wenn das stimmt, dann werden wir in der nächsten Zeit kaum Probleme mit der Schicksalsgöttin haben. Denn für Handlung - "Äktschen" sagt man heute - ist reichlich gesorgt. Ich will einmal aufzählen, was auf dem Programm steht: ...)"

"Furcht besiegt mehr Menschen als irgend etwas anderes auf der Welt."

"Arbeite, und du kannst der Belohnung nicht entgehen. Ob die Arbeit fein ist oder derb, ob du Korn pflanzt oder Romane schreibst, wenn es nur ehrliche Arbeit ist, die die eigene Billigung findet, wird sie sowohl die Gefühle belohnen wie den Verstand. Ganz gleich wie oft du besiegt wirst, du bist zum Sieg geboren. Die Belohnung für eine gut gemachte Arbeit ist, sie gemacht zu haben. (Works and thou canst not escape the reward; whether thy work be fine or coarse, planting corn or writing epics, so only it be honest work done to thine own approbation, it shall earn a reward to the senses as well as the thought. No matter how often defeated, you are born to victory. The reward of a thing well done is to have it done.)"

"= Ein Mensch, vor dem man laut denken kann."

"Der einzige Weg, einen Freund zu haben, ist der, selbst ein solcher zu sein."

"Wenn mir ein Mensch teuer wird, habe ich das Ziel des Glückes erreicht."

"Geld kostet zuviel."

"Es ist das Schicksal des Genies, unverstanden zu bleiben, aber nicht jeder Unverstandene ist ein Genie!"

"Ein Held ist nicht mutiger als ein gewöhnlicher Sterblicher - aber er ist es fünf Minuten länger."

"Sinn für das Komische verbindet."

"Das Handwerk des Kaufmanns besteht darin, eine Ware von dort, wo sie reichlich vorhanden ist, dahin zu bringen, wo sie knapp und teuer ist."

"Was wir am nötigsten brauchen, ist ein Mensch, der uns zwingt, das zu tun, was wir können."

"Mach das Beste aus dir, etwas Besseres kannst du nicht tun."

"Es ist ein Beweis der Bildung, die größten Dinge auf die einfachste Art zu sagen."

"Ausbildung heißt, das zu lernen, von dem du nicht einmal wußtest, daß du es nicht wußtest. (Education is learning what you didn't even know you didn't know.)"

"Das Geheimnis der Erziehung liegt in der Achtung vor dem Schüler."

"Wenn wir Schlittschuh über dünnes Eis laufen, liegt unser Heil nur in der Schnelligkeit."

"Der flammende Beweis für die Unsterblichkeit ist unsere Unzufriedenheit mit jeder anderen Lösung."

"Gott bietet jedem die Wahl zwischen Wahrheit und Schlaf. Nimm, was du möchtest. Beides kannst du nicht haben."

"Die Zeit ist, wie jede Zeit, eine sehr gute Zeit, wenn wir nur etwas mit ihr anzufangen wissen."